Goran Bregović осъден във Франция за кражба на песен
Френски съд обяви световноизвестния музикант Goran Bregović (65) за виновен за плагиатстване на песен и го осъди да заплати на популярния френски актьор и певец Енрико Макиас (76) обезщетение от 1 милион евро. След десетгодишна съдебна сага се доказа, че лидерът на босненската група „Bijelo dugme“ е използвал като своя песента на Макиас във филма „Аризонска мечта“ (Goran Bregović & Iggy Pop – In The Death Car) на режисьора Emir Kusturica.
Brega е заплатил своето наказание и стана първият музикант в региона, който е платил такова голямо обезщетение за плагиатство. Въпреки това, наказанието е доста малко, имайки предвид огромните приходи, които е получил Bregović от продажбата на CD-то с музиката към филма само в Америка – 7 милиона евро.
– Brega е един обикновен крадец, изкусен крадец. Наясно съм с това още откакто Иги Поп ме потърси и попита защо участва в музика, която вече съществува, подписва се като авторска, а е крадена. Ето, Енрико Макиас заведе дело – каза преди време Kusturica в едно телевизионно предаване.
Режисьорът преди години също имаше проблеми с нарушаването на авторски права във филма си „Ъндърграунд“, в който отново си сътрудничеше с Brega, и оттогава двамата не си говорят. В една от сцените беше използвана песента „Лили Марлен“. Накрая собствениците на правата се споразумяха с Kusta. Те можеха да спрат разпространението на филма, но се отказаха, след като режисьорът им наплати 1 милион немски марки.